今日8月31日は何の日でしょうか？

「野菜の日」でもありますが、愛知県にある翡翠のマグカップを作っている星雲舎株式会社がある記念日を制定しました。

英語圏では、
・8letters（8文字で）
・3words（3つの単語で）
・1mean（一つの意味）

の、ある隠語を「831」とか「3words」と、伝えるそうです。

ある隠語とは、
・8つのアルファベットで構成され、①i ②l ③o ④v ⑤e ⑥y ⑦o ⑧u
・3つの単語からなる ①I ②LOVE ③YOU
・1つの意味をなす①愛している
「I　LOVE　YOU」です。
笑点の大喜利で小遊三師匠あたりが言いそうです。

「three　words」と歌っている曲を調べたら、
1984年発表Stevie Wonderの楽曲「I　Just Called to Say I Love you」では、「Made up of these three words」と歌い、95年発表Michael Jackson「You Are Not Alone」、96年発表Celine Dionの楽曲「I　LOVE　YOU」でも使われていました。

ドリカムの曲の歌詞で「ブレーキランプを5回点滅」「ヘルメット5回ぶつけてた」が「アイシテル」のサイン」は知っておりましたが、英語圏にも奥ゆかしい表現があるのですね。

送られたメールの最後に「831」とか書いてあったら、返事は「8312」。「I love you too」の意味ですが、「tooと2（two）」をかけています。


隠語は他にも、

「8318」＝I love you eternallyのeternallyを「∞と数字の８が似ている」

「143」 ＝I（1文字）Love（4文字）You（3文字）

「637」 ＝Always（6文字） and（3文字）Forever（7文字）

「823」 ＝Thinking（8文字）of（2文字）You（3文字）

いろいろあります。

んん？
「I　HATE　YOU」という真逆の意味も「831」では？とも思いましたが、照れくさくて言いにくいことを数字で伝えるので、HATEはない。

ところで、記念日の制定方法ってご存知ですか？日本記念日協会に登録申請するのですって。まだまだ知らないことがたくさんあります。

ところで、国民の祝日に関する法律（昭和23年法律第178号）第一条は下記の通りです。

第1条
自由と平和を求めてやまない日本国民は、美しい風習を育てつつ、よりよき社会、より豊かな生活を築きあげるために、ここに国民こぞって祝い、感謝し、又は記念する日を定め、これを「国民の祝日」と名づける。

第2条
「国民の祝日」を次のように定める。
１．元日（1月1日）：年のはじめを祝う。
２．成人の日（1月の第2月曜日）：おとなになったことを自覚し、みずから生き抜こうとする青年を祝いはげます。
３．建国記念の日（政令で定める日　2月11日）：建国をしのび、国を愛する心を養う。
４．天皇誕生日（2月23日）：天皇の誕生日を祝う。
５．春分の日（春分日）： 自然をたたえ、生物をいつくしむ。
６．昭和の日（4月29日）：激動の日々を経て、復興を遂げた昭和の時代を顧み、国の将来に思いをいたす。
７．憲法記念日（5月3日）：日本国憲法の施行を記念し、国の成長を期する。
８．みどりの日（5月4日）：自然に親しむとともにその恩恵に感謝し、豊かな心をはぐくむ。
９．こどもの日（5月5日）：こどもの人格を重んじ、こどもの幸福をはかるとともに、母に感謝する。
１０．海の日（7月の第3月曜日）：海の恩恵に感謝するとともに、海洋国日本の繁栄を願う。
１１．山の日（8月11日）：山に親しむ機会を得て、山の恩恵に感謝する。
１２．敬老の日（9月の第3月曜日）：多年にわたり社会につくしてきた老人を敬愛し、長寿を祝う。
１３．秋分の日（秋分日）：祖先をうやまい、なくなった人々をしのぶ。
１４．スポーツの日（10月の第2月曜日）： スポーツを楽しみ、他者を尊重する精神を培うとともに、健康で活力ある社会の実現を願う。
１５．文化の日（11月3日）：自由と平和を愛し、文化をすすめる。
１６．勤労感謝の日（11月23日）：勤労をたっとび、生産を祝い、国民たがいに感謝しあう。
祝日がどんな意味があるのかわかると面白いですよね。

米国の祝日は、私共のホームページに記載がございます。

米国株取引については、祝日以外に「バンクホリデー」といって、マーケットは動いているけれど、決済ができなくなる日もあります。次回は10月9日とまだ先ですが、お取引の際は、ご注意くださいね。

米国株式市場 | 休場日・半休場日カレンダー