Google パスワードマネージャーをパスキーの保存先として設定すれば、別のパソコンであっても同じGoogleアカウントでログインしたGoogle Chromeを使って、設定済のパスキー認証を利用することができます。

参照：
Windowsパソコンでパスキーの保存先にGoogleパスワードマネージャーを設定することはできますか？

※不正ログインの原因となりますので、お客様だけが使用されるパソコンでのみログインしてください。決して、不特定多数の方が使用されるパソコンでログインしないでください。

※コスモ・ネットレでのパスキー設定は「パソコン」「スマートフォン」で各1つのみとなります。そのため、複数台のパソコンでWindows Helloをパスキーの保存先として設定することはできません。